[cranks]

お母さん is mom. 母 is mother. 母 looks less bad to me. Sorry to hear your mom is sick.

But don't go for either unless you plan to never meet Japanese or Chinese people. 母 tattoo would look a lot worse to Japanese and Chinese people than mom tattoo would to English speakers.