Thread
:
Translation Help With a Picture Please
View Single Post
(#
7
(
permalink
))
Sashimister
(Offline)
他力本願
Posts: 1,258
Join Date: Jan 2010
Location: Tokyo, Japan
08-31-2010, 12:52 PM
Quote:
Originally Posted by
duo797
Out of curiosity, do you read スープ丼 as スープどん?
Yeah, you would unless this restaurant insists that you read it as どんぶり. Since 北海 チゲスープ丼 is a proper noun, the restaurant can decide how it wants it read.
Sashimister
View Public Profile
Send a private message to Sashimister
Find all posts by Sashimister