Quote:
Originally Posted by shida
Dear All!
We have been working to put the Japanese characters into Chinese characters - as 'kakie' is believed to be Chinese in origination:
Japanese: か き え
Chinese: 力 手 元
This would translate as 'Power Hand Ancient', or 'Li Shou Yuan'. As there are three clear ideograms, then 'kakie' must be pronounced 'ka', 'ki' and 'e'.
Thank you
|
元 - I'd think that this will be "origin"?