SMさん、こんにちは！ （フランス時間は実は朝なんで� ��が。。。）
ええ！ SMさんの新しいアバターは素敵だと思います。� ��＾＾ たぶん近いうち私のを変えようと思っているん� ��すが。。。
日本人のは今日本に帰ってきたんですよ。 韓国人も。 代わりにフランス人とアメリカ人が新しいルームメイ トです。
はは。 私は日本と縁があるんですか。 ちっちゃいこ ろ（６－７歳）ひらがなで何かを書こうと思う覚えがあ るし、フランスでも日本語を勉強したことがあるか勉強 している人々とばったり出くわしたりして、実は偶然で すがたぶん縁があるでしょうね。
それでも日本語がまだまだでうから、いろいろ頑張って いこうと思います。
あの。。。質問ですが、最近日本の歴史をちょっと勉強 したいなぁと思いますが、どうしたらはじめればいいで しょうか。
日本ではストライキが争い事に見なされているんですか 。 知りませんでした！ 暴力的なストライキになった ら大変ですね。 イギリスでは最近暴力的なストライキ はありませんが、７０、８０年代はとても経済的に大変 でしたから白熱した論議があって、時々暴力に転じたと 聞いたことがあります。 （母と父から。）
フランスでの食べ物はおいしいですよ。 幸運に近くに ベジタリアンのお店を見つけましたが、そう見つけなけ れば大変になったと思います。 （この文章の意味は通 じますか？言いたかったのはIf I hadn't found it, (eating food in France) would have been difficultです。
じゃ、もうすぐ出かけようと思います。 またね！
Quote:
Originally Posted by Sashimister
迷子ちゃん、こんばんは。
東京もこの２―３日涼しくなりましたよ。秋になったっ ていう感じがします。急に秋になった感じですね。
日本ではあまりストライキはありません。特に大きい規 模のものは皆無（かいむ）に近いですね。日本は経済を 優先する国ですから、ストライキはできるだけ避けたい と労働者も考えているんです。この辺がフランスとは違 う点ですね。フランスの場合は見ている限り、「経済」 を優先している印象があまりありません。
もちろん日本の労働者にもストライキをする権利は与え られています。しかし、その権利をあまり執行しないん です。日本人の感覚だと、ストライキは争い事なんです 。争い事はできる限り避けるのが日本のスタイルなんで す。
私はもう仏語はあきらめました。使う場面がないし、頭 が硬くなっているのでどうも外国語を覚えられないんで す。英語も毎日悪くなっていると思います。
迷子ちゃんは日本にきっと縁（えん）があるんでしょう ね。フランスへ行っても日本人と同じ家でホームステイ することになるんですから。
時差ぼけは、若いころはそんなに感じなかったんですが 、３０を過ぎたころから弱くなりました。もちろん、私 の場合は初めから少しボケているので、海外に行くと余 計にボケるんだと思います。 
また、これは海外でも国内でも同じなんですが、私はホ テルでは全く眠れないタイプなんです。 だから時差ぼけする時も人の倍してしまいます。
フランスで何かおいしい物を食べましたか。 |