View Single Post
(#671 (permalink))
Old
Sashimister's Avatar
Sashimister (Offline)
他力本願
 
Posts: 1,258
Join Date: Jan 2010
Location: Tokyo, Japan
09-20-2010, 05:00 AM

今日は名古屋弁だでよ。ワシはとんでもにゃー名古屋人 だわなも。普段名古屋弁よりも、英語や大阪弁の方をよ ー使っとる。ヘタしたらフランス語さえも、ワシの第一 言語である名古屋弁よりよー使っとるぐりゃーだで。

Quote:
Originally Posted by yumyumtimtam View Post
12時の鐘が鳴ったら眠っちゃうので、ソファーからお姫� ��まだっこでベッドまではこんでくださいね~
だってこの前 教授スポーツニュースばっかりみるんだ も~ん、待ってられな~い。
犬のお姫様だっこゆーのがよーわっかーせん。あのよく ある首筋んとこつまんで持ち上げる方法でええんかなも 。

何言っとんの、おみゃーさんは。どんだけセリーグの優 勝争いが激しなっとる思っとりゃーすの?スポーツニュ ース見んで何見るの?

Quote:
もしかして、それってEnglishっていってもこの外国人わ� �らないかもしれない、アメリカだからアメリカンって� �いてあげよう、って意味ですか?
私が出会ったあの足元ふらついていた彼もそうだったの か…
そういえば、私はDo you speak Chinese?ってバイト先でよくきかれましたよ。Do you speak English?ときかれた数よりおおいかも。
そこまで深くは考えとれせんと思う。単に「こいつの顔 からして"English"なんていう高級な単語知ってそうにない 。」という程度の考えじゃないかな。

米国だって同じ。そういうショックを受ける事が大事だ な。ワシなんかよー、テネシーで台湾からの留学生たち と英語で話してると、ようアメリカ人から「なんで英語 で話しとりゃーすの?」って訊かれたよ。で、「それが 共通の言語だから・・・」って説明しても大半の奴ら、 意味が分からんかったな。

アジア人はみんな同じに見えると思っとる白人は実はめ ちゃめちゃ多いんだけど、そう思っとると当然アジア人 が全員同じ言語を話すと思ってとるんだわな。で、じゃ あその言語とは何語なのかという話になると、ヤツらの 頭の中では、「多分中国語」っていうあいまいなイメー ジしか持っとれへんのだわ。

不思議だわ、米国は。大多数がその程度の知識なのに、 相変わらず世界でトップラベルの言語学者を輩出し続け とるんだでねえ。

Quote:
本当にいきたくなってきた…
そのうちゆりPが連れてってくれるんじゃにゃーの。

Quote:
でもなんだか共通点を感じる…
そんな事言われたの初めてだわ。

Quote:
そうですね。少なくとも1ヶ月くらいは滞在してみたい� �す。4年後ブラジルに行く時はNY経由らしいので今か� ��長旅プランしようかな・・・アパラチアホームステイ� ��。またバックパック準備しなきゃ~。こんなんじゃず� ��ともらいてないですな~。
ブラジル行くんだ。すごいがね。
「アパラチアホームステイ」ってなんか既に商品名みた いになっとるがね。
もらいてはにゃーだろーな。

Quote:
ほ~っ。なるほど。
なんか全然知らない世界です・・・。今まで旅した地域 でやっちゃったみたいにあまり人についていかないほう がよさそうですね。
付いていくべきではにゃーな。NYCでなくても、米国 の大都市ではせん方がええわな。

Quote:
まわしすぎですってば教授~。パワーありすぎ~っ
誤解(ごきゃー)を招く発言するな~!

Quote:
あれ?いくつかお店経営してるってウワサ…。
しとるわけにゃーだろ。一見社長風なのは確かだけどよ 。

Quote:
((笑))想像しちゃいました~
次回はいつねたあわせしますか~?
ヤムやんがこっちにおる時ならいつでもええよ。ただし 、携帯は切れよ。
Reply With Quote