View Single Post
(#673 (permalink))
Old
YuriTokoro's Avatar
YuriTokoro (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,066
Join Date: Aug 2008
Location: Kawasaki,Japan
09-20-2010, 12:24 PM

Quote:
Originally Posted by Sashimister View Post
@迷子ちゃん

もし時間があったら下のマンガを見て、フランス語のセ リフにおかしい所があったら教えてください。お願いし ます。

フランス語でマンガを読んだことがなく、どんな表現が マンガに適しているかがよく分からないんです。

(残念ながら文字数はほとんど増やす事ができません。 )
__________
ふーーーん。
こっちが分かんないと思って、怪しいことしてるなー。
ふーーーん。
ちゃーんと、わかってるんだからねー
見よ!!


Yamu : Love is soft.
Yuri : Do you feel loving?
Yuri : Who!?
Yamu : Professor SM.


Hello, I may not understand English very well and I may lack words but I will try to understand you.

If you have questions about my post or Japanese customs, don't hesitate to ask.

I YamaP
Reply With Quote