|
09-25-2010, 04:13 PM
^ M-Flo "Miss you" with Ryohei and Melody. I love the PV.
Yeah, a simple 'miss you' in Japanese doesn't translate will. It can be expressed like Aitakata but not exactly the same. Likewise, is there a single English word for natsukashi, umami, gambarimashyo or mendou kusai?
Each language reveals something about the people.
|