View Single Post
(#177 (permalink))
Old
Sashimister's Avatar
Sashimister (Offline)
他力本願
 
Posts: 1,258
Join Date: Jan 2010
Location: Tokyo, Japan
10-05-2010, 01:42 AM

Quote:
Originally Posted by munzy View Post
You have right... the context? It's a singer that will do a concert, he's called often' angel' and dress in white... so maybe it's meaning about his dress? Or it's a joke and the interviewer meant to be a 'good guy'? Since after he reply ' I don't know, if I will do it, tell me' what happening'? So it' something referred to person not his dress, I think... but I never heard of this word that japanese use this expression?
The phrase doesn't mean "good guy" at all. Your dictionary is wrong on that.

I'm starting to lean toward "dressing in white". I'm only 80-90% sure, though.

Sorry but this is all I can say. You need someone who knows better about this musician to answer the correct answer.
Reply With Quote