Quote:
Originally Posted by AnthonyS
hello,
please help me. what means that "基本お暇" ?
thank you.
|
"Fundamental free time"
Where did you pull this from? I can't say it seems natural to me to just have those four glyphs together, but I could be wrong.
基本（きほん）=fundamentals/foundation
お=honorific prefix for non-Sino-Japanese vocabulary in Japanese (the Sino-Japanese honorific prefix is ご as in ごかぞく ("your family") and ご主人 ("your husband").
暇 （ほま）=free time
For what it's worth, I'm near-fluent but not fluent or native.