View Single Post
(#965 (permalink))
Old
Columbine's Avatar
Columbine (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,466
Join Date: Jun 2009
Location: United Kingdom
10-14-2010, 08:51 PM

Quote:
Originally Posted by YuriTokoro View Post
Hi. Columbine.
Thank you for explaining in detail.
No problem!

Quote:
Originally Posted by YuriTokoro View Post
‘put asid' is more formal than ‘postpone’, OK.
"put aside" is ~less~ formal than 'postpone'.

Quote:
Originally Posted by YuriTokoro View Post
I see.
When speaking in Japanese, we drop many words; so we have a lot of troubles when speaking in theoretical English.
I’ll try harder … ""^_^""
大丈夫ですよ〜 I know the feeling. It's difficult for me to use less words when i speak Japanese too. Exactly the opposite problem!

[/quote]
Reply With Quote