[robhol]

Well, many (most?) names can't really be transliterated without sounding completely different anyway. It's best just to pick the closest thing and hope it doesn't sound preposterous, no?