View Single Post
(#3 (permalink))
Old
Decimus (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 119
Join Date: Oct 2010
11-08-2010, 08:01 PM

「いいえ、ただの興味(きょうみ)です。」 sounds more natural.

「いいえ、たまたま読んだ(よんだ)のです。」 would also work. (No, I just happened to read it.) 

or

「いいえ、たまたま見つけた(みつけた)のです。」  (No, I just happened to come across it.)
Reply With Quote