British slang drives me insane. Blooooody insane
Nah for reals, has anyone ever read any Marian Keyes? Her books are plagued with Irish/British slang. While reading, I would find myself wondering from time to time cause she uses some real weird expressions no one outside of the UK can possibly have heard of. Ever.
But it's fun also. Last year I was taking History of Television and the teacher would make us watch Monty Python gags and episodes from The Young Ones and other extremely hardcore Brit stuff and wow, it almost felt like they were speaking a different language. It's really cool, I could stare for hours at a British person blabbering on about anything.
Quote:
Originally Posted by CoolNard
I think "like" is a substitute/alternative for "erm" or "um", due to lack of something to say or a stall for time to think about the next thing to say.
|
Totally. Most people oversuse the word "like". I'm cool with that cause I'm probably one of the few who use it even MORE than average hardcore users of it
