Quote:
Originally Posted by totallylost202
ユリさん、こんばんは！
なるほどね。 私は昔「君に届け」という大好きな漫画 もドラマ化されました。 見たことがありますか？
今のところこの漫画を読んでいないのに。。。
|
迷子さん、こんにちは!
「君に届け」という漫画は読んだことがありません。
英語に翻訳されているんですか？
それとも、日本語の漫画を読むんですか？
Quote:
はい、シャーロック・ホームズを現代にうつしたドラマ です。 とても面白かったです！
私にとっても早口と思って聞き取れない部分があったの で、ユリさんなら問題はないでしょう。 
|
わたしは英語を聞きとるのがとっても苦手なんですぅ～ （×_×;）
Quote:
写真ありがとうございます！
ええ！ ジャズ・ダンスなのにちっと日本の伝統的な服 みたい。。。 面白いですね。
ほかにどのようなダンスをしていますか？
|
あの衣装は、たまたま日本っぽかっただけで、曲によっ て、いろいろな衣装を着るんですよ。
ジャズ・ダンスのほかには、「ジャズ＆ベリー」といっ て、ジャズ・ダンスとベリー・ダンスを合わせた踊りも やっています。
Quote:
|
今晩は日本人の友達と一緒にカフェーで紅茶を飲みに行 って日本語で話す機会があったのでとても嬉しかった。 フランスでは日本語で話す機会は結構稀です。
|
フランスでは、日本のアニメ関連の商品を売っているお 店では、日本語でやりとりをすると聞いたことがあるん ですが、本当ですか？