[masaegu]

Originally Posted by munzy

Hello, I need an help to translate this:

あえなくキャップをポケットにしまっていました

"I had no choice but to put the cap away in my pocket."

Cap = a cap on a writing utensile, a bottle cap, etc. I'm sure the context will tell you which.