Quote:
Originally Posted by Nyororin
I can sort of see where transcripts of television programming or anime may help an advanced learner. Either the stage where most things are understood but the new word or pattern thrown in every once in a while is a potential learning opportunity... Or someone who has studied written Japanese intensely, but has trouble keeping up with the speed of normal conversation.
|
That is very true for people like me who is 独習. We tend to learn to write and read, but as soon as we hear something (even simple) spoken we get completely lost. There is a commercial here in the USA about a Japanese family. It is all in Japanese and they speak very few short phrases...LOL still haven't recognized a single word :O
But I am satisfied to learn how to read, that is already a big achievement for me.