[princessmarisa]

You could use catobasu inengrish instead if you just want an interesting title and it will be a mix of Japanese/English/Engrish throughout the game if you are doing it in English but using the odd Japanese phrase/name.

Anyway you did try part of it so I will try, but my Japanese is pretty bad. I'd get another opinion lol


The catbus ride would be:

ねこバスの乗り
nekobasu no nori


(riding) on the catbus in the night

夜はねこバスに乗る
yoru ha nekobasu ni noru