Thread: Can you look over this email I'm going to send to see if it makes sense?
View Single Post
(#8 (permalink))
Old
Maxful (Offline)
JF Old Timer
  
Posts: 589
Join Date: Sep 2010
01-16-2011, 12:19 PM
Quote:
Originally Posted by masaegu View Post
「下手な日本語で失礼します。」

「下手な日本語でお許しください。」

Hi masaegu san, do you mind translating the above phrases you wrote into English for my understanding?

百の失敗より一つの後悔をしたくない。

失敗をしない人間はいない。 いるのは失敗から立ち直れない奴と
立ち直れる奴だ。
Reply With Quote