View Single Post
(#22 (permalink))
Old
Umihito's Avatar
Umihito (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 322
Join Date: Jan 2010
Location: Wales, UK
01-19-2011, 04:42 AM

Quote:
Originally Posted by StonerPenguin View Post
Lol hey there Liam! I'm AnonStudent from Y!A Glad to see you took my advice. Did you make an account on Lang-8 too?

Also, Mr. Masaegu, since he's trying to say "I bought the Japanese language (version) of your book, (TITLE)." wouldn't ”「(TITLE)」の日本語を買いました。” be a closer translation? Just curious
Woah! What're the chances of that eh! Glad to meet you again
Yeah, it was some great advice. I did make an account, and I'm going to start trying to make a habit of posting journals on there in Japanese regularly to keep my knowledge refreshed and to gain new knowledge too.

As for that addition, I think I learned about it too late so it didn't make the final cut, but I guess it's not too big a deal, I'm pretty sure I got my meaning across.
Reply With Quote