Thread: 復習する
View Single Post
(#2 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
01-20-2011, 01:18 PM

Quote:
Originally Posted by Maxful View Post
Hi, I have a couple of questions regarding the following phrases.

First of all, I would like to know if "学課" would have been a better choice of word instead of "授業" for number 1.

Secondly, what I don't understand is that why was "授業" used instead of "教室"?

1.前回の授業を復習する
review a previous lesson

2.授業で習ったことを復習する
review the things that one has learned in class
学課 would be impossible because it means the whole course of study, which usually lasts a year in Japan (it lasts for a term at some schools). One simply cannot say 前回の学課.

Do you even know what 教室 means? It means the physical classroom; It doesn't mean a lesson. It's much more natural to say 授業で習ったこと.
Reply With Quote