View Single Post
(#10 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
02-04-2011, 08:03 PM

Quote:
Originally Posted by DaisukeKigurou View Post
( mods, move if need be)

My question is, is this true, Japan doesn't have harsh language?
Read your link and you will see it is pretty tame.

In Japanese it isn't the words as much as how they are said. A word like "omae" which an adult might use with a child can be translated to something near profanity when used as a fighting word. Same word, different usage.

People ask all the time "How do you say 'F*** you'" in Japanese," and it isn't an easy question to answer because there are no words like that.
Reply With Quote