View Single Post
(#111 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
02-07-2011, 02:59 PM

Quote:
Originally Posted by chryuop View Post
Well I don't trust google...and the number of found items is not evidence of being correct...
面白いでした
It's times like these where being able to read Japanese relatively comfortably does help a bit. The very first URL in your Google results, for example, is about how non-native speakers often make a mistake and use the 不自然な「面白いでした」. The second one is written by a non-native speaker and is asking whether the construction is correct (the first response says "no it's not"). I stopped after that.

But yeah, you're correct that Google is not always trustworthy. Maybe I should have suggested to use www.alc.co.jp instead.

Last edited by KyleGoetz : 02-07-2011 at 03:10 PM.