[masaegu]

Originally Posted by mmg

I'll try to make better photograph of the red stamp.
Could it be that it says "third class" 三等?

I highly doubt it as red ink is almost exclusively used for name stamps.