View Single Post
(#4 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
03-01-2011, 03:54 AM

Quote:
Originally Posted by yssync View Post
supposed to be...

suppose to be...
Hate to respond to a romaji question but that is simply not true for the following reasons.

1. Japanese word order is considerably more flexible than beginning Japanese students are often lead to believe.

2. It's fairly meaningless and unproductive to analayze and discuss grammar used in creative writing as song lyrics. If one wants to study grammar, do so using non-creative writings.

3. If one insists on using song lyrics to study Japanese despite my advice against it, at least be informed that one should not treat each "physical" line as if it were an independent phrase or sentence.
Reply With Quote