03-07-2011, 08:58 PM
次の「限定」という課についての質問がありますが...
まず、「に限り」と「に限って」はどう違いますか。
次に、『信頼や特別な期待をもって話題にし、「その人 だけは好ましくないことはしないはずだ」と推量する時 に使う。』は英語でなんと言いますか。Used when guessing, with a topic that contains a special expectation or belief, "Only to that person must that unwanted thing not occur"は?その英語も理解できません。やはりへたなほん やくでしょう。
お教えになってください。
|