違う vs ではありません -
03-13-2011, 08:32 PM
Hi!
Let me see if I've understood the difference between ちがいます and ではありません.
To the question:
これはあなたのですか。
I can answer:
1) いいえ、これは私のではありません。
2) いいえ、私のではありません。
3) いいえ、ちがいます。
4) ちがいます。
5) いいえ、それはちがいます。(Not sure about this one)
is it right?
E'l naufragar m'è dolce in questo mare di Dirac.
(And to flounder in this Dirac sea is sweet to me.)
Leopardi feat Paul Dirac
Last edited by lucagalbu : 03-13-2011 at 08:34 PM.
|