Quote:
Originally Posted by delacroix01
1. Regarding the sentence これを繰り返せば連続して打撃を叩き込める、いわゆる コンボになります, where should I split it to comprehend the structure correctly? Is it これを繰り返せば |連続して打撃を叩き込める、いわゆるコンボになります ?
2. ＥＸキャンセルを語る上で重要な事があります。
What might 上で mean in the sentence above?
3. 中原中也「汚れっちまった悲しみに……」
Finally, what does the verb なす in the last line of the poem mean? This verb has so many meanings and I can't figure out what it means here with my level. |
1. Correct.
2. There, it means "in order to ~~". ~~ = ＥＸキャンセルを語る
3. "to do"
The ところ means "things", not "places".
なすところもなく means "Not doing anything in particular".