[hidarikiki]

Guys, I have another doubt.
The sentence マンズ待ちまではわかったが、肝心のその待ちまでは、 といった確認の不調減少を装わせることはできる！means "Though until the waiting for the Manzu (the signals) were intercepted, at that crucial waiting, he'll pretends to misconceive the confirmation"?
The problem, in my opinion, stands in that 確認の不調減少, which literally means "A decrease in the bad working of the confirmation", I think. So, at that point, the spy pretends to have LESS problems in communicate the player's hand (maybe in order to don't let the opponent can suspect a thing) or is quite the reverse, he pretends to have some? That わかった lets me suppose that, until that moment, the spy has successfully communicated with the other player. Am I wrong? Where is the truth?
Sorry if this is pretty confused (><)