Quote:
Originally Posted by Supperman
がんばって勉強するべきなんだが、必ずしも楽しいこと をするなというわけではありません。
|
You have altered all together the addressee of the sentence in question by using するな. Besides that, you made it sound even less casual when the questioner is specifically requesting the casual.