[yasuto]

As for web-based dictionary, http://www.alc.co.jp/ is so far the best to my knowledge. I am working as an E->J translator and use it almost every day. http://trans.glova.jp/ and 国語・英和・和英・類語・中国語辞書検索 - goo辞書 are also useful sometimes.