Thread
:
Japanese Help Questions/Translations
View Single Post
(#
430
(
permalink
))
KyleGoetz
(Offline)
Attorney at Flaw
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
03-30-2011, 09:30 PM
Quote:
Originally Posted by
chryuop
質問がもう一問あります。:)
日本人の女性が手紙を送ってくれて、「私は英語を書い てみますが私の英語はひどいです」と書きました。どう して「英語で書く」という代わりに「英語を書く」とい うのか分かりません。
お願いします。
It's the difference between "write English" and "write with English."
KyleGoetz
View Public Profile
Send a private message to KyleGoetz
Visit KyleGoetz's homepage!
Find all posts by KyleGoetz