View Single Post
(#982 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
03-31-2011, 08:53 AM

Quote:
Originally Posted by totallylost202 View Post
エッグさん、こんばんは!
ええ? ケガにしてしまいましたか? 足のケガでしょ うか?
大変ですね。 お大事に!
それでできるだけいい天気を楽しんでください。 イギ リスでは雲です。 

はい、保険がないと日本へ行けないんですね。
一応5月にフライトを変えましたが、また変える可能性 は高いです。 
大学によると京都にある大学に移れることになる可能性 もありますよ。 

あのう、私はエッグさんと同意します。
アニメ・漫画のファンの多くはまったく日本の文化に興 味がありません。 私のクラスメートの中に漫画を読み ますが本当に日本の文化が好きな人は何人かいますが。
得る情報が日本語以外だと英語だといっていましたが、 それはアメリカの英語ですか? それともイギリスの英 語ですか?

英語はいろいろな国から取り入れた言葉が入っています よね。 でも逆に英語から来た言葉がどの言語にもあり ます。 面白いですね。 
交換みたいです。 

私は最近一日に2時間ぐらいフランス語を教えますよ。  本当に大変ですが、いい体験で、それに頭を働かせま すよ。 実は貯金していて、日本に行くとき最後の一ヶ 月は日本を回るためです。 覚悟したのは先週で、両親 も友達もいい考えだと言って応援してくれます。
迷子ちゃん、こんにちは~。
ケガはしていませんよ!カゼです。でももうほとんど治 りました。
東京は今日も暖かいです。多分あと数日で桜が咲きそう な感じですね。

実は既に咲いている桜の種類もあるんです。でも日本人 が好きな種類は「ソメイヨシノ」という名の種類なんで す。おもしろいことに、日本人は他の種類の桜が咲いて いても無視する人が多いんですよ。ですから、他の種類 の桜はソメイヨシノの前座(ぜんざ = an opening act)みたいな役割なんです。誰も真面目に見ていません 。

そうなんですか、京都ね~。京都でもいいかもしれませ んね。雰囲気は独特ですが。

私の情報源としての英語は多分アメリカ英語70%に、� �ギリス英語30%くらいではないでしょうか。自分では� ��識していませんが。

アニメから日本への興味を持ち始めるのは問題ないと思 っていますが、自分がアニメファンだからと言って、自 動的に日本文化のファンであるという「勘違い」をして いる人が多い気がするんです。日本語の勉強もしていな い人に本当の日本文化のファンはいないというのが私の 意見です。日本語の中に日本文化の全てが凝縮されてい ると信じているからです。

確かに多くの言語は英語の影響を受けていますね。日本 語も例外ではありません。
19世紀にはイギリスが世界をコントロールしていまし たし、20世紀になってそれがアメリカに変わったとは 言っても、両方とも英語の国ですからね。英語の普及と 言うものを抜きに近代史は語れません。

なるほど、貯金をしているんですね。いい事です。私は あまり貯金をしていませんが!

さて、買い物に行ってきます。近所に新しいスーパーが できました。けっこう安いんですよ。野菜が特に安いで す。あと、アイスクリームが安い!


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote