View Single Post
(#1 (permalink))
Old
billyjapan (Offline)
New to JF
 
Posts: 7
Join Date: Mar 2011
A little help, please. - 04-08-2011, 12:53 PM

Hi,

I was just wondering if someone could explain something to me.

This sentence "姪ちゃん、前に結婚したおねえちゃんのベビー?".

Does it mean something like, "your niece, did your sister have her baby getting married?" OR a little more like "your niece, the baby of your sister who had the wedding before now(that you went to)?"

Any help much appreciated.
Thanks a lot.
Reply With Quote