View Single Post
Old
RealJames's Avatar
RealJames (Offline)
ボケ外人
 
Posts: 1,129
Join Date: Nov 2010
Location: 神戸 三宮
04-10-2011, 09:45 AM

Quote:
Originally Posted by YuriTokoro View Post
Hi.
Could someone correct my English?


“One Month after the Massive Earthquakes in Japan.”

One Month has passed.
Almost everything seems to be back the way it was in my town.
There are still aftershocks almost every day, but we usually have many of them anyways in this country.
I live next to Tokyo, and far from the affected area.
Watching the disaster areas on TV, frankly speaking, I cannot help wondering why they had been living in those dangerous lower areas near the sea, and every time I have a second thought that you, non-Japanese people, would be curious why Japanese people live in this dangerous country with many earthquakes. Just as I cannot move out of my land, they cannot leave their towns.


A great number of countries have offered assistance to Japan.
They say it is 116 countries and regions. I wanted to write all the names of them here, but it is too many to type.
I can’t thank them enough.

Thank you.
Yours is great! These are minor changes


マンツーマン 英会話 神戸 三宮 リアライズ -James- This is my life and why I know things about Japan.
Reply With Quote