Thread: こと vs. のを
View Single Post
(#2 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
  
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
04-22-2011, 07:52 AM
Quote:
Originally Posted by Maxful View Post
Hi, could someone kindly explain to me if there is a difference between the usage of こと and のを?


眼鏡をかけることを嫌がる

眼鏡をかけるのを嫌がる
Same meaning but the latter sounds more colloquial.

Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote