Thread: Japanese Help Questions/Translations
View Single Post
(#598 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
  
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
04-26-2011, 04:30 AM
Quote:
Originally Posted by StonerPenguin View Post
I was pretty sure the speaker was emphasizing he had means of both audio and visual recording
Right, I felt the emphasis as well. Normally, you would just say ビデオに撮（と）る.

Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.