Quote:
Originally Posted by jhelms89
I am having problems reading this. I am not sure about some of the katakana because it is handwritten. Plus I am having trouble translating. Any help would great. thanks.
|
サイショニ オンナノコガ
(最初に女の子が)
キュウアイコウドウ
(求愛行動)
ヲシテキマス
(をしてきます)
アナタハ オナジコトヲ
(あなたは同じことを)
スレバ イイト オモウヨ
(すれば いいと思うよ)
Basically "First, the girl does courtship behavior. I think you should do the same."
Edit: Hey! The image changed!
『アイ』トカ『ハッ』デ
(『愛』とか『はっ』で)
アイガツタワルンダヨ
(愛が伝わるんだよ)
ソウイウモノダカラ
(そういうものだから)
ソウイウモノダカラ
(そういうものだから)
ソウイウモノナノダカラ
(そういうものなのだから)