[Kasper]

Sure, but it's really not up to much.
I thought something like,

イギリスに帰ったなけれあなかったので、この時えらい 、バイリンガルになるチャンスをなかったのは大変です 。

Sorry it's really bad and I have no idea how to say 'feel cheated'.