View Single Post
(#2 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
06-04-2011, 10:25 PM

I watched the first minute and stopped. I tend not to like to watch vlogs, so don't take it personally.

From the minute I saw, I'd rate you a solid intermediate. You seem very comfortable speaking the language off the top of your head (assuming you didn't write the script beforehand).

Your accent is still very American, though. But that's something that will go with time, especially if you pay attention to it. I wrote a post a few days ago (see the thread about "which accent is best" or something like that) and Nyororin confirmed, that American-accented Japanese is very stress-heavy, while native Japanese uses pitch rather than stress for the accent.

Do a little reading on Wikipedia about stress accent vs pitch accent to work on that. Think of it is trying to be monotonous—think of how a robot speaks: all. one. level....without. any. emphasis. added. Then learn how Japanese use pitch instead of stress to pepper their language.

Regardless, my opinion is that you're solid intermediate. Now, I think there's a big jump to upper intermediate, but you seem like you'd be fine if you got dropped in Japan, and I consider that the marker of "intermediate."

There is absolutely no way "beginner" could be applied to you in any way. Lower intermediate at worst.
Reply With Quote