View Single Post
(#144 (permalink))
Old
Kai13's Avatar
Kai13 (Offline)
あゆ
 
Posts: 373
Join Date: Oct 2007
Location: オバール、ポルトガル。
Send a message via Skype™ to Kai13
06-10-2011, 04:38 PM

遅く返事してごめんなさい!

誠にありがとうございました!

今学期がほぼ終わりましたので、先生に「The next time we meet my japanese will be much better」って言いたいんです。

「次回私は日本語がもっとうまいです。約束は守ります !」

って言うと正しいかな~と思ってます。 もっと自然な 文を書いていただけないでしょうか。
ちなみに、その次回は9月です。


お願いします。


自分のブログ!
見てみてください。
Reply With Quote