例文ありがとうございました！
Quote:
Originally Posted by masaegu
「マリアはアユほどではないにせよ日本語がうまい。」 Can you tell me which person this sentence says is better at Japanese?
|
アユのほうがうまいと思います。 「マリアはアユほど ではないとしても日本語がうまい」と同じぐらいだと思 います。
Quote:
Originally Posted by masaegu
「～～にせよ」を使った最も頻繁（ひんぱん）に使用さ れる表現は、「いずれにせよ」 です。非常に便利な表現なので覚えておくと良いでしょ う。
at any rate
one way or another
whether or not
anyhow
「いずれにせよ来週一度大阪へ行かなければならない。 」
「いずれにせよ間違っていたのは私です。すみませんで した。」
「理由は色々あるが、いずれにせよ日本の人口は減少し ている。」
|
ありがとうございます！ いかにも便利らしい！