View Single Post
(#12 (permalink))
Old
ryuurui's Avatar
ryuurui (Offline)
Japanese calligrapher
 
Posts: 880
Join Date: Jul 2010
Location: Tokyo
06-21-2011, 08:48 AM

look up my original post mate

Quote:
Originally Posted by ryuurui View Post
Time Chaser - I would go in katakana MR. タイム チェーサー (as in タイムマシーン), kanji will look silly and not cool (I cannot believe I am actually saying this...)
and also what i said about English being far from perfect to immitate original Japanese sounds.

Also both チェイサー and チェーサー are correct
Reply With Quote