Quote:
Originally Posted by KyleGoetz
にわにはおかあさんとはなこちゃんとまさおちゃんはい っしょにほんをよんでいます。
庭にはお母さんとハナコちゃんと正雄ちゃんは一緒に本 を読んでいます。
|
Should you not use 庭で here instead of 庭に, since they are reading in the garden?
Also I see why JohnBraden thought of using 見る as the verb, since he was talking about 絵本, not 本.
In Japanese, do you still have to use 読む with 絵本？
When I read JohnBraden's sentence I wondered whether 見る was correct or not since 絵本 is a word I have never really used, and have only really seen used with 見る as 絵本で見る～.
I mean, I would assume you can both look at and read a picture book (depending on whether the book has any text or not) but since I have never heard anyone say it, and have never said it in Japanese myself, I feel unsure.