View Single Post
(#973 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
06-29-2011, 11:56 AM

Quote:
Originally Posted by delacroix01 View Post
Hello everyone! I have a small question today.

Does anyone know what ファミ通「ビータでヴィンヴィン!背面タッチでパッコ パコ」means? I'm sure that it's about PSVita, but I have totally no idea about ヴィンヴィン and パッコパコ. Are these onomatopoeia or slangs?
I am afraid this is not suitable for an all-age website like JF. It took me some courage to even quote this. Both are onomatopoeias; That is for sure.


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.