View Single Post
(#994 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
07-03-2011, 04:32 AM

Quote:
Originally Posted by KellyMD View Post
Ah, I thought so. Thank you very much, masaegu .

As for「今 ここで」くらい, here's the page it was on plus the one before it: http://img717.imageshack.us/img717/5958/pg1w.jpg
http://img808.imageshack.us/img808/1937/pg2d.jpg (This is the page it's on).
Thanks. Now it is clear. The 後輩 demands that the 先輩 give a straight answer regarding who the girl officially "belongs to", such as one including the phrase 「今 ここで」. The 後輩 should be thinking of a line like 「今ここで誓う。A子はお前のものだ。」.


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.