[MMM]

I have never seen a glass like this, so I wouldn't say it is common.

Square wood "cups" called "masu" are one traditional vessel for drinking sake, but seem more ceremonial now.