Quote:
Originally Posted by Kai13
ありがとうございます！
混ざる
交ざる
混じる
交じる
混ぜる
交ぜる
どこが違いますか。 何のものに応じる使われています か。
お願いします。
|
「混」と「交」の違いはほとんど気にする必要はないと 思います。よほどうるさい人でない限り、気にしません 。もちろん元来完全に同じ単語です。うるさい人たちの 間での使い分け方も個人差があり、一定ではありません 。
昔日本人が始めて漢字に出会った時、一部の学者が "Kanji-Krazy" になりすぎ、日本語の中で元々ひとつの単語であったこ とばまで別の漢字を使って書き現わしたのです。
「まぜる」が他動詞で、「まじる」と「まざる」が自動 詞です。このふたつの自動詞には互換性があります。