Sometimes I use youtube, but mostly I listen directly from CD's, DVD's and Blu-Ray that I've bought and imported, or .wave files ripped from my CD's. My CD collection is quickly growing lately.
I always use a surround set or my Sennheiser
HD800 to listen to music. A good headphone makes music more fun and beautifull to listen to than it already is.