08-09-2011, 09:54 AM
I can see you have made a few mistakes in deciphering the pic, but that's to be expected from a beginner. Here's the content :
説得
怪獣を説得!!(Persuade the monster!!)
即時
反逆した味方怪獣を1ターンの間抑える。
その怪獣は、ターン終了にプールに戻る (That monster will return to the pool at the end of the turn)
For the middle sentence, I need more information to translate it properly, since I'm neither a native speaker nor an advanced learner to figure out what is being said with just that alone. Can you tell me more about the game you are playing?
Last edited by delacroix01 : 08-09-2011 at 10:00 AM.
|