View Single Post
(#47 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
08-10-2011, 02:43 AM

Quote:
Originally Posted by Jenthepen View Post
I don't know why every Japanese text book I've ever picked up has always taught to use が
Beats me but then I was taught funny English in school, too, from which I still suffer.

Quote:
So let me get this straight.

You use は normaly just to state something isnt there, you dont have something, something isnt existing etc.

But when you use が it kinda means that something different or out of the ordanary has happened, like it is gone, or disppeared, ran away etc.
Very good summary.

Just think which one takes more effort to pronounce as a single-syllable word. That is the one you use less often.

If you go into a store and ask if they carry a certain item, it is 「は」 100% of the time. Use 「が」 and your clerk will look perplexed for a second because he could not see any reason for you to be using 「が」.


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote